CClearStoryFollow the story. Keep the surprises.
ClearStory · COMPLETE SEASON GUIDE · EPISODE 22 OF 22

TERMINATOR: THE SARAH CONNOR CHRONICLES

Born to Run

✓
No future-episode spoilersThe visible section is safe before watching Season 2, Episode 22.
BEFORE WATCHING

The setup

With Sarah in custody, John and Cameron prepare a rescue while Weaver offers an unexpected alliance against the intelligence threatening John Henry.

OPTIONAL REFERENCECharacters, places and useful termsContains story details. Open after watching.
QUICK REMINDER

The only names you need

9 people
SC

Sarah Connor

John’s mother, fighting to prevent Skynet while hiding her worsening health fears.

JC

John Connor

The future Resistance leader, still a teenager and increasingly determined to make his own choices.

C

Cameron

John’s reprogrammed Terminator protector, whose damaged systems make her behaviour less predictable.

DR

Derek Reese

Kyle Reese’s brother, a Resistance fighter sent back from the future and John’s uncle.

JE

James Ellison

A former FBI agent recruited by Catherine Weaver to investigate machines and unusual technology.

CW

Catherine Weaver

The liquid-metal head of ZeiraCorp, pursuing an artificial-intelligence project for reasons that remain unclear.

JH

John Henry

ZeiraCorp’s growing artificial intelligence, taught about people, morality and Skynet by Ellison.

RD

Riley Dawson

John’s new friend and girlfriend, secretly connected to Jesse’s future mission.

JF

Jesse Flores

A Resistance officer from the future who wants Cameron separated from John.

WHILE WATCHING

Recap as you go

Choose only the last clear story shift you have reached. Each recap stops there.

!
AFTER WATCHING

Key story points

Hidden because this reveals Episode 22.

Content note: Machine violence, deaths, threat, trauma, strong language and future-war imagery.