CClearStoryFollow the story. Keep the surprises.
STEPHEN KING · COMPLETE SEASON 1 GUIDE · EPISODE 4 OF 10

THE OUTSIDER

Episode 4 · Que Viene el Coco

✓
No future-episode spoilersSafe before watching Season 1, Episode 4.
BEFORE WATCHING

The setup

Holly traces Heath’s movements to New York and another accused child killer. A family story gives the repeating pattern a possible name, while Jack’s wound makes him increasingly dependent on whatever attacked him.

OPTIONAL REFERENCECharacters, places and useful termsContains story details. Open after watching.
QUICK REMINDER

The only names you need

6 people
HG

Holly Gibney

Building a chain of identical cases across different cities.

MC

Maria Caneles

A woman imprisoned after DNA linked her to a child murder she denies.

AK

Andy Katcavage

A former detective helping Holly in Dayton.

JH

Jack Hoskins

In worsening pain and being pushed into serving the hidden force.

HH

Heath Hofstadter

The accused killer whose contact with Maria and Terry links the cases.

CB

Claude Bolton

The bouncer scratched by the person who looked like Terry.

WHILE WATCHING

Recap as you go

Three clear stops for the evidence, connected cases and supernatural mystery. Open only the last scene you have reached.

!
AFTER WATCHING

Key story points

Hidden until you finish the episode.

Content note: Child murder, prison, suicide references, disturbing folklore, bodily wounds, animal death and coercive control.